Knight Letter № 100

In July 2018, the members of the LCSNA (Lewis Carroll Society of North America) received the 100th Knight Letter.

Also in this issue, Goetz Kluge makes the case that a seventeenth-century engraving may have influenced Henry Holiday’s last illustration for The Hunting of the Snark. Goetz’s excellent blog about all things Snark is at http://snrk.de/

Preface to the Knight Letter № 100, LCSNA, 2018
 

 
On pages 55~56 you find a few lines which I wrote about the Baker and Thomas Cranmer in The Hunting of the Snark.

There also is an accompanying web page.
In the end, the Baker met the Boojum. As an allusion to Thomas Cranmer, the hero in Carroll’s Snark tragicomedy had been named “Baker” and also got some “hot” nicknames. Carroll went to the limits of black humor: The Baker got baked.

Incidentally, in parallel to my little note (p. 55~56 in the Knight Letter № 100) on the Baker’s hot names and on Henry Holiday’s pictorial reference to Thomas Cranmer’s burning, a paper «Life, Eternity and Everything, Hidden Eschatology in the Works of Lewis Carroll» suggesting textual references from The Hunting of the Snark to Thomas Cranmer’s Forty-Two Articles has been published in The Carrollian (July 2018, № 31, p.25~41), a journal of the Lewis Carroll Society in the UK. The author, Karen Gardiner, is an Anglican priest. She also addresses the objections of Revd. C.L. Dodgson (aka Lewis Carroll) against the dogma addressed by Article № 42 of Thomas Cranmer’s Forty-Two Articles.

Angus MacIntyre (1994), myself (2010, 2010, 2015), Mary Hibbs (2017), as well as Karen Gardiner (2018), we all independently from each other suggested that there are such references to Thomas Cranmer and his Forty-Two Articles (the Baker’s forty-two boxes) – coming from different starting points and different backgrounds. As for me, I initially just looked for Lewis Carroll’s (C.L. Dodgson’s) textual references as guidance for finding pictorial references in Henry Holiday’s illustrations.

 
Twitter | Reddit | Seven Coats | 42 Boxes

 
(MG064)

PS: A friend told me that the caterpillar (here without hookah) on the front page of the 100th Knight Letter is a Hickory Horned Devil.

2018-07-28, updated 2019-09-08

Crossover Literature

View this post on Instagram

{http://42boxes.snrk.de} · This is about Henry Holiday's illustration to the final chapter of Lewis Carroll's “The Hunting of the Snark”, published more than 140 years ago. This also is about Thomas Cranmer. He and the “Baker” (the ambivalent hero in “The Hunting of the Snark”) perhaps hoped that after having left their 42 articles behind, the Boojum won’t get them. · "The Hunting of the Snark" needs to be read at least twice. The book is an excellent example for crossover literature: Children read it as a nonsense story. It is "dark", but funny nevertheless. However, mature readers (at age hundred-forty or so) might feel, that it ends with a reference to the burning of Thomas Cranmer in 1556. · The image is another version of {https://www.instagram.com/p/BhSaDqinjBF/}. It serves to compare two illustrations: ※ Henry Holiday’s illustration to the chapter "The Vanishing" in Lewis Carroll’s "The Hunting of the Snark" (1876). The complete illustration is on the upper left side. A 135° couterclockwise rotated detail from that illustration has been rendered on the upper right side of this comparison image. Source: 1st edition of "The Hunting of the Snark" (April 1876). ※ "Faiths Victorie in Romes Crueltie" (published by Thomas Jenner, c. 1630). Immediately to the right side of the fire, Thomas Cranmer is depicted burning his hand. License: CC BY-SA 4.0. Source: Folger Digital Image Collection · The rotated detail from Henry Holiday's illustration neither is a "claw" nor a "beak". I assume that it depicts a fire. And there is a hand in both fires. Carroll and Holiday almost too successfully made sure that the readers of "The Hunting of the Snark" don't understand that too early. · #TheHuntingOfTheSnark #HenryHoliday #JosephSwain #LewisCarroll #CharlesLutwidgeDodgson #ThomasCranmer #Cranmer #ChurchHistory #ProtestantMartyr #OxfordMartyrs #スナーク狩り #SnarkAllusion #ReferentialArt #ReligiousViolence #ArtHistory #BurningAtTheStake #HistoryOfArt #Kunstgeschichte #19thCenturyIllustration #17thCenturyIllustration #ArtForum #EnglishReformation #ChurchOfEngland #BurningAtTheStake #AnglicanHistory #Entdeckungen #EnglishIllustration #Tragicomedy #CrossoverLiterature #SnarkHunt ·

A post shared by Götz Kluge (@goetz.kluge) on

goetz.kluge {https://42boxes.snrk.de}

This is about Henry Holiday’s illustration to the final chapter of Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark, published more than 140 years ago. This also is about Thomas Cranmer. He and the Baker (the ambivalent hero in The Hunting of the Snark) perhaps hoped that after having left their 42 articles behind, the Boojum won’t get them.

The Hunting of the Snark needs to be read at least twice. It is crossover literature. You read it differently at different ages. The book is an excellent example for crossover literature: Children read it as a nonsense story. It is “dark”, but funny nevertheless. However, mature readers (at age hundred-forty or so) might feel, that it ends with a reference to the burning of Thomas Cranmer in 1556.

...jum!

The image serves to compare two illustrations:

  • Henry Holiday’s illustration to the chapter The Vanishing in Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark (1876). The complete illustration is on the upper left side. A 135° couterclockwise rotated detail from that illustration has been rendered on the upper right side of this comparison image.
    Source: 1st edition of The Hunting of the Snark (April 1876).
  • Faiths Victorie in Romes Crueltie (published by Thomas Jenner, c. 1630). Immediately to the right side of the fire, Thomas Cranmer is depicted burning his hand.
    License: CC BY-SA 4.0.
    Source: Folger Digital Image Collection

The rotated detail from Henry Holiday’s illustration neither is a “claw” nor a “beak”. I assume that it depicts a fire. And there is a hand in both fires. Carroll and Holiday almost too successfully made sure that the readers of The Hunting of the Snark don’t understand that too early.

 
2018-05-07, update 2020-04-10

Seven Coats

021     There was one who was famed for the number of things
022         He forgot when he entered the ship:
023     His umbrella, his watch, all his jewels and rings,
024         And the clothes he had bought for the trip.

025     He had forty-two boxes, all carefully packed,
026         With his name painted clearly on each:
027     But, since he omitted to mention the fact,
028         They were all left behind on the beach.

029     The loss of his clothes hardly mattered, because
030         He had seven coats on when he came,
031     With three pairs of boots–but the worst of it was,
032         He had wholly forgotten his name.

 
2018-06-13, update 2020-03-20

When the Queen met the Boojum

This is the first page published in snrk.de, a blog which was set up in 2017. It’s mostly about Lewis Carroll‘s, Henry Holiday‘s and Joseph Swain‘s illustrations to The Hunting of the Snark.

In his Illuminated Snark, John Tufail assumed that the night sky in the front cover of The Hunting of the Snark could be a map. Together with my assumption that Henry Holiday drew inspiration from several paintings by Marcus Gheeraerts (I+II), John’s paper helped me to find the Ditchley Portrait. That again helped me to find the painting by an unknown artist depicting Elizabeth I at old age.

more

 
2017-08-28, update 2020-02-27

“Edward VI and the Pope” on Twitter

2019-12-21

 

01
 

02
 

03 (comment to 02)
 

04
 

05
 

06
 

07
 

08
 

09
 

10
 

11
 

12 (2019-03-23)

Eternal Disconnect

All men shall not be saved at the length. They also are worthy of condemnation, who endeavour at this time in restore the dangerous opinion that all men, by they never so ungodly, shall at length be saved, when they have suffered pains for their sins a certain time appointed by God’s justice.

Article 42 on eternal damnation in Thomas Cranmer’s Forty-Two Articles (1552)

 

No one shall speak to the Man at the Helm, and the Man at the Helm shall speak to no one.

Rule 42, with the second part of the sentence having been “completed” by the Bellman in Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark (1876)

 

Pope Francis said eternal damnation is not a torture chamber but distance from God.

Vatican Radio, 2016-11-25

 
If something like eternal damnation (Article 42) would exist, then that also would be an eternal disconnect (Rule 42) between the Abrahamic god and those who adhere to that god.

What are those Forty-Two Articles?

The Forty-Two Articles were intended to summarise Anglican doctrine, as it now existed under the reign of Edward VI, who favoured a Protestant faith. Largely the work of Thomas Cranmer, they were to be short formularies that would demonstrate the faith revealed in Scripture and the existing Catholic creeds. Completed in 1552, they were issued by Royal Mandate on 19 June 1553. The articles were claimed to have received the authority of a Convocation, although this is doubtful. With the coronation of Mary I and the reunion of the Church of England with the Catholic Church, the Articles were never enforced. However, after Mary’s death, they became the basis of the Thirty-nine Articles. In 1563, Convocation met under Archbishop Parker to revise the articles. Convocation passed only 39 of the 42, and Elizabeth reduced the number to 38 by throwing out Article XXIX to avoid offending her subjects with Catholic leanings. In 1571, the Article XXIX, despite the opposition of Bishop Edmund Gheast, was inserted, to the effect that the wicked do not eat the Body of Christ. This was done following the queen’s excommunication by the Pope Pius V in 1570. That act destroyed any hope of reconciliation with Rome and it was no longer necessary to fear that Article XXIX would offend Catholic sensibilities. The Articles, increased to Thirty-nine, were ratified by the Queen, and the bishops and clergy were required to assent.

Source: Wikipedia, 2018-03-15

 
 
I assume, that Carroll’s “forty-two” serves as a reference to Thomas Cranmer’s Forty-Two Articles. And Rev. Karen Gardiner suggested in The Carrollian (July 2018, № 31, p.25~41), that this is a reference mainly to Article 42 (about eternal damnation) in the Forty-Two Articles.

As far as I understand, eternal damnation was a controversial issue in the era of the Oxford Movement, and the Rev. C. L. Dodgson (aka Lewis Carroll) objected to the belief in eternal punishment in 1897, but his article on Eternal Punishment was not published during his lifetime. In the article, one of Dodgson’s points is that “αἰών” should be translated as “of indefinite duration”, not as “eternal”. (See p. 52 in Robert D. Sutherland’s Language and Lewis Carroll, 1970.) The controversy on eternal punishment seems not to have ended yet .

Today, “42” mostly is known as an answer to an unknown question. That answer had been revealed in a popular travel guide and invented by Douglas Adams as an answer to an unknown question. Of course neither Lewis Carroll nor Douglas Adams would have provided us with spoilers which could help us to understand their “42”. Holding your readers responsible for their interpretations is much more fun to writers like Adams and Carroll. Therefore Adams told us that the “42” just popped up in his mind out of the air when he enjoyed the view of his garden. And Carroll told us that the last line “For the Snark was a Boojum, you see!” in The Hunting of the Snark popped up in his mind during a walk near Guilford (incidentally the birthplace of Ford Prefect, and then again not his real birthplace).

Lewis Carroll’s Snark and Douglas Adams’ Guide (the BBC radio series) have more in common than just having fits instead of chapters. But among both authors, it probably was only the Reverend Dodgson to whom “42” had a special relevance in the history of the church, that vessel which had been snarked so many times.

 
Links:

 
Twitter

 
2017-12-25, updated: 2020-03-07

Time

In this allegorical English School painting (ca. 1610, by an unknown painter) of Queen Elizabeth I at old age you see the allegories of Death and of Father Time.

In the inset you see on the left side a depiction of the Bellman from Henry Holiday’s front cover illustration to Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark (1876).

Only now, after a few years of having found this painting, I recognized, that not only Henry Holiday’s Bellman looks like that unknown painter’s Father Time, But also the posture of the old queen and the old man are similar.

 


 

twitter 2 | twitter 1

 
2018-10-11, updated: 2019-07-01

Beyond Obscure

...jum!I assume that in The Hunting of the Snark Lewis Carroll and Henry Holiday take references to Thomas Cranmer and his Forty-Two articles. I discussed that with an anglican priest and church historian. As this blog isn’t my echo chamber, I’ll show you his objections to what I think.
 

me: I think, that the “Baker’s” 42 boxes may be a reference to Thomas Cranmer’s 42 Articles. And I learned that Dodgson/Carroll had issues with the 39 Articles and therefore didn’t take ordination. Could you give me any hints where Dodgson/Carroll may have had issues with the 39 Articles? And as for the 42 Articles, I think, that Carroll may have rejected #42 (“All men shall not be saved at the length…”).

him: Why go for the 42 Articles, hardly in force for a month in 1553, when if Dodgson was denying any doctrinal statement, it would be the 39 Articles which had been in place since 1563? The articles of the 42 omitted in 1563 did include the article about universal salvation, but also matters about soul-sleep and millenarianism. As an allegorical reference, it seems beyond obscure.

me: Carroll did not accept (https://snrk.de/wp-content/uploads/2019/04/lewiscarrollpict00carruoft_bw_ocrmypdf_345-355.pdf) the last Article in the Forty-Two Articles. The Article 42 didn’t make it into the 39 Articles, but there is a publication which shows that this still was a controversial issue which Carroll had to deal with.

him: The argument makes no logical sense at all.
 

Discussion: MeWe | Twitter | Facebook