Do you think that this “baker” on page 83 really proves that the book is a first edition and that it should be “butcher”? You find the answer in any contemporary Snark edition.
More Examples for advertising the first edition of “The Hunting of the Snark”, offered for prices between €200 and €1000:
First edition, first printing, with “Baker” for “Banker” on page 83.
First issue with “baker” not “butcher” on page 83. It is unknown how many copies were printed this way.
This is about line 560 on page 83, the last page of Lewis Carroll’s tragicomedy. A “Baker” in that line is no proof that the book is a rare first Snark edition. All copies are printed this way, because that is how it should be. In Henry Holiday’s illustration on page 82 you see the head and a hand of the Baker, not the Banker (and not the Butcher either). Remember, the Banker had to be left behind in the previous chapter.
So there is nothing special about “Where the Baker had met with the Snark.” This alleged error is a myth. Those rare book traders just didn’d (and still don’t) check the facts.
Then there is the JubJub. If you read somewhere that the bird never will look at a “bride”, then better check line 386 on page 55 in the original Snark edition. It’s “bribe”. You can find “It will never look at a bride” in the Internet many times. But that’s wrong.
2018-04-02, update 2019-07-02
Removed (not by me) from Wikipedia
Rare book sellers often claim, that the first edition of ”The Hunting of the Snark” can be identified by the word “Baker” instead of “Butcher” or “Banker” in the 560th line on page 83. However, “Where the Baker had met with the Snark” is correct. “Butcher” or “Banker” in the 560th line is wrong. Also “bribe” in the 386th line on page 55 is correct, even though in the Internet the erratic “It never will look at a bride” can be found.
(The hyperlinks in this text where not part of the WP text.)
- Wrong: C.L. Dodgson (aka Lewis Carroll) invented the word “Snark”.
- Wrong: Only the first issue of The Hunting of the Snark has “Baker” on page 83.
- Likely wrong: The “Ocean Chart” (the Bellman’s map) in The Hunting of the Snark was made by Henry Holiday.
- Ambiguous: The “Boots” and “the maker of Bonnets and Hoods” in The Hunting of the Snark are two different persons.
- Wrong: There is photographic evidence that Alice Liddel as a child kissed C.L. Dodgson.
- Wrong (snopes.com): C.L. Dodgson sent an admiring Queen Victoria a copy of An Elementary Treatise on Determinants.
There may be no tenth member in Henry Holiday’s illustrations to Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark. I think that the Snark hunting party consists of nine members only. Let us take them in order of their introduction:
- The Bellman, their captain.
- The Boots, a maker of Bonnets and Hoods
- The Barrister, brought to arrange their disputes, but repeatedly complained about the Beaver’s evil lace-making.
- The Broker, to value their goods.
- The Billiard-marker, whose skill was immense, might perhaps have won more than his share. From John Tufail I learned that in Henry Holiday’s illustration the Billiard-marker is preparing a cheat.
- The Banker, engaged at enormous expense, had the whole of their cash in his care.
- The Beaver, that paced on the deck or would sit making lace in the bow and had often (the Bellman said) saved them from wreck, though none of the sailors knew how.
- The Baker, also addressed by “Fry me!”, “Fritter my wig!”, “Candle-ends” as well as “Toasted-cheese”, and known for joking with hyenas and walking paw-in-paw with a bear.
- The Butcher, who only could kill Beavers, but later became best friend with the lace-making animal.
2017-11-06, completely rewritten: 2018-11-07
Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark (1876) has been published “with nine illustrations by Henry Holiday”. But there are ten illustrations. One possible explanation: The Ocean-Chart (aka the Bellman’s map) has been made neither by Henry Holiday nor by Joseph Swain, but by a typesetter.
In the more recent British history, the map has been used by Britain’s contemporary Bellmen before 2016-06-23 to present their understanding of the impact of the Brexit to the rest of the crew. Admittedly, by now the majority of Britains understand the trouble they put themselves into. But as pride and face-saving of course is much more important than something profane like a healthy economy and rational thinking, that map won’t be updated.
The word “snarking” already has been used in the year 1866.