Lewis Carroll’s The Hunting of the Snark (1876) has been published “with nine illustrations by Henry Holiday”. But there are ten illustrations. One possible explanation: The Ocean-Chart (aka the Bellman’s map) has not been made neither by Henry Holiday nor by Joseph Swain, but by a typesetter.
In the more recent British history, the map has been used by Britain’s contemporary Bellmen before 2016-06-23 to present their understanding of the impact of the Brexit to the rest of the crew. Admittedly, by now the majority of Britains understand the trouble they put themselves into. But as pride and face-saving of course is much more important than something profane like a healthy economy and rational thinking, that map won’t be updated.
“Come, listen, my men, while I tell you again
The five unmistakable marks
By which you may know, wheresoever you go,
The warranted genuine Snarks.
Let us take them in order.
- “The first is the taste,
Which is meagre and hollow, but crisp:
Like a coat that is rather too tight in the waist,
With a flavour of Will-o’-the-wisp.
- “Its habit of getting up late you’ll agree
That it carries too far, when I say
That it frequently breakfasts at five-o’clock tea,
And dines on the following day.
- “The third is its slowness in taking a jest.
Should you happen to venture on one,
It will sigh like a thing that is deeply distressed:
And it always looks grave at a pun.
- “The fourth is its fondness for bathing–machines,
Which is constantly carries about,
And believes that they add to the beauty of scenes –
A sentiment open to doubt.
- “The fifth is ambition.
It next will be right
To describe each particular batch:
※ those that have feathers, and bite,
※ And those that have whiskers, and scratch.
“For, although common Snarks do no manner of harm,
Yet, I feel it my duty to say,
Some are Boojums –” The Bellman broke of in alarm,
For the Baker had fainted away.
“He remarked to me then,” said that mildest of men,
“ ‘If your Snark be a Snark, that is right:
Fetch it home by all means – you may serve it with greens,
And it’s handy for striking a light.
“ ‘You may seek it with thimbles—and seek it with care;
You may hunt it with forks and hope;
You may threaten its life with a railway-share;
You may charm it with smiles and soap –’ ”
(“That’s exactly the method,” the Bellman bold
In a hasty parenthesis cried,
“That’s exactly the way I have always been told
That the capture of Snarks should be tried!”)